Warum machen mir Spießer und Bürokraten das Leben schwer?

Als Billy und Nadine Harley anbieten, bei Lewis Oil einzusteigen, erzählt Harley von ihrer Bewerbung bei der Polizei und erntet damit ungläubiges Staunen. Mindy versucht ein letztes Mal, Nick McHenry dazu zu bewegen, Springfield wieder zu verlassen, bevor noch größere Unruhe wegen seiner Ähnlichkeit mit Lujack aufkommt. Doch Nick ist nicht bereit zu gehen, denn er will noch weitere Nachforschungen über seinen 'Doppelgänger' anstellen. Gilly und Hampton bereiten ihre Verlobungsfeier im Country Club vor. Kat und Bridget arbeiten unterdessen weiter fieberhaft daran, die offizielle Verlobung doch noch platzen zu lassen.

1. 28.01.1999 10.00, RTL, Sabrina